ƒgƒbƒvƒy[ƒW¶ŠˆŽG‰ÝA“ú—p•iƒAƒCƒfƒAŽG‰Ý‚Ìê–å“XwŽG‰Ý‰®x„ HŠí,`˜o
‚¨˜o `˜o –Ø–Ú ˜aHŠí Hô‹@‘Ήž ƒŒƒ“ƒW‘Ήž ‚Ó‚¡‚Á‚Æ‹Tb–Û–Ú`˜o ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‰ƒEƒ“

‰¿ŠiF550‰~


‚¨˜o `˜o –Ø–Ú ˜aHŠí Hô‹@‘Ήž ƒŒƒ“ƒW‘Ήž ‚Ó‚¡‚Á‚Æ‹Tb–Û–Ú`˜o ƒ‰ƒCƒgƒuƒ‰ƒEƒ“


w`˜ox‚ðŠy“VŽsê‚ÅŒŸõ‚·‚é

w`˜ox‚ðƒ„ƒt[IƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO‚ÅŒŸõ‚·‚é

w`˜ox‚ðƒAƒ}ƒ]ƒ“‚ÅŒŸõ‚·‚é

w`˜ox‚ðƒxƒ‹ƒƒ]ƒ“ƒlƒbƒg‚ÅŒŸõ‚·‚é

w`˜ox‚ðƒ„ƒtƒIƒNI‚ÅŒŸõ‚·‚é


¡ƒTƒCƒY:’¼Œa114~‚‚³65mm ¡ÞŽ¿:–O˜aƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹Ž÷Ž‰‚ÆABSŽ÷Ž‰‚̇¬•i ¡Œ´ŽY‘:“ú–{iMade in Japanj ¡”õl:‰Æ’ë—pHŠíô‚¢Š£‘‡‹@A“dŽqƒŒƒ“ƒW‘ΉžB‘Ï”M‰·“x/140“xA‘ϗ≷“x/-20“xB ¡ŠÖ˜Aƒ[ƒhF‚¨˜o `˜o ˜aHŠí HŠí Hô‹@‘Ήž ƒŒƒ“ƒW‘Ήž “ú–{» Š„‚ê‚É‚­‚¢ Ž÷Ž‰ ‚¨‚µ‚á‚êyop-453z ‘‡ŽG‰Ý‚Ìê–å“X ŽG‰Ý‰® ƒC[ƒUƒbƒJƒ„ Š”Ž®‰ïŽÐ ‘å˜aƒlƒbƒgƒT[ƒrƒX

HŠí-`˜o

‚¨˜o “ú–{‚Ì“`“F –Ø» Hô‹@‘Ήž `˜o ‰H”½ “h•ª ’ƒ˜q ‚¨‚µ‚á‚ê “ú–{» “dŽqƒŒƒ“ƒW‘Ήž ‚Ý‚»`˜o ‚©‚í‚¢‚¢ –Ø–Ú Š„‚ê‚È‚¢ ƒŒƒ“ƒW ‚¨³ŒŽ “àj
770‰~

HŠí ‚¨˜o Š„‚ê‚È‚¢ ƒŒƒ“ƒW‘Ήž Hô‹@‘Ήž –Ø–Ú ”’ • “ú–{» ƒŒƒ“ƒWŸO–Û–Ú‘å`˜o ƒiƒ`ƒ…[ƒ‹
660‰~

‚¨˜o ƒ{ƒEƒ‹ –Ø–Ú ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ Hô‹@‘Ήž “ú–{» Š„‚ê‚È‚¢ ƒŒƒ“ƒW‘Ήž ƒŒƒ“ƒWŸO–Ø–Úƒ{ƒEƒ‹ ¬ ƒiƒ`ƒ…[ƒ‹
660‰~

‚¨˜o Hô‹@‘Ήž ƒŒƒ“ƒW‘Ήž –Ø–Ú `˜o ˜aHŠí ƒŒƒ“ƒW•S‡Œ^ŸO–Û–Ú`˜o ƒiƒ`ƒ…[ƒ‹
440‰~

‚¨˜o `˜o ‚¨‚µ‚á‚ê Hô‹@‘Ήž “ú–{» Ž÷Ž‰ ƒŒƒ“ƒW –Ø–Ú Š„‚ê‚È‚¢ “dŽqƒŒƒ“ƒW‘Ήž “ú–{“`“F ‹žŒ^ “h•ª`˜o ‚¨³ŒŽ ‹L”O•i
770‰~

‚¨˜o `˜o –¡‘X`˜o –Ø–Ú HŠí ˜aƒ‚ƒ_ƒ“ ˜aHŠí Hô‹@‘Ήž ƒŒƒ“ƒW‘Ήž Š„‚ê‚È‚¢ Š„‚ê‚É‚­‚¢ “ú–{» “ú–{“`“F ç’i`˜q ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘¡‚蕨
880‰~

HŠíƒZƒbƒg ƒyƒA ‚¨˜o Ž‚¿Žè•t‚« ”¢ Žè•t˜o ”¢ –k‰¢ƒVƒŠ[ƒY –k‰¢ƒ‰ƒNƒ‰ƒN˜oƒZƒbƒg ”¢•t 85001 ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘¡‚蕨
2750‰~

‚¨˜o Hô‹@‘Ήž ƒŒƒ“ƒW‘Ήž –Ø–Ú `˜o ˜aHŠí ƒŒƒ“ƒW‹TbŸO–Û–Ú`˜o
440‰~

‚¨˜o `˜o –¡‘X`˜o –Ø–Ú HŠí ˜aƒ‚ƒ_ƒ“ ˜aHŠí Hô‹@‘Ήž ƒŒƒ“ƒW‘Ήž Š„‚ê‚È‚¢ Š„‚ê‚É‚­‚¢ “ú–{» ƒŒƒ“ƒW`˜o ‹e’¤`˜o ‘å
770‰~

‚¨˜o ƒ{ƒEƒ‹ –Ø–Ú ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ Hô‹@‘Ήž “ú–{» Š„‚ê‚È‚¢ ƒŒƒ“ƒW‘Ήž ƒŒƒ“ƒWŸO–Ø–Úƒ{ƒEƒ‹ ‘å ƒiƒ`ƒ…[ƒ‹
1100‰~

‚¨˜o ƒ{ƒEƒ‹ `˜o ƒJƒtƒFHŠí –Ø–Ú “ú–{» ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN Š„‚ê‚È‚¢ Hô‹@‘Ήž HôŠí‘Ήž “dŽqƒŒƒ“ƒW‘Ήž Natural ƒŒƒ“ƒW‹žŒ^ŸO–Û–Ú`˜o ƒiƒ`ƒ…ƒ‰...
660‰~

ƒfƒBƒYƒj[ HŠíƒZƒbƒg ƒyƒA ƒMƒtƒg Œ‹¥j‚¢ ƒuƒ‰ƒCƒ_ƒ‹ ƒ~ƒbƒL[ ƒ~ƒj[ ƒ~ƒbƒL[&ƒ~ƒj[ ƒ~ƒbƒL[`˜oƒyƒA[
2200‰~

ƒX[ƒvƒJƒbƒv ƒ}ƒOƒJƒbƒv ‚¨˜o `˜o Hô‹@‘Ήž HôŠí‘Ήž “ú–{» ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN Š„‚ê‚È‚¢ “dŽqƒŒƒ“ƒW‘Ήž ƒŒƒ“ƒWŽè•t–Ø–Ú˜o S ƒiƒ`ƒ…[ƒ‹ ƒAƒE...
660‰~

‚¨˜o `˜o –Ø–Ú ˜aHŠí Hô‹@‘Ήž ƒŒƒ“ƒW‘Ήž ƒŒƒ“ƒW‹TbŸO–Û–Ú`˜o “È“h Ž½“h Ÿº•
1540‰~

‚¨˜o `˜o Hô‹@‘Ήž “ú–{» ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN Š„‚ê‚È‚¢ “dŽqƒŒƒ“ƒW‘Ήž ƒtƒ‰ƒ[`˜o ƒNƒ‹[ƒ‹ Š„‚ê‚È‚¢ ƒAƒEƒgƒhƒA ƒLƒƒƒ“ƒv ƒsƒNƒjƒbƒN ‚¨‚µ‚á‚ê l‹C
660‰~

ƒfƒBƒYƒj[ HŠíƒZƒbƒg ƒMƒtƒg Œ‹¥j‚¢ ƒuƒ‰ƒCƒ_ƒ‹ ƒv[‚³‚ñ `˜o 4PƒZƒbƒg ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘¡‚蕨
3300‰~

HŠí ‚¨˜o Š„‚ê‚È‚¢ ƒŒƒ“ƒW‘Ήž Hô‹@‘Ήž –Ø–Ú ”’ • “ú–{» ƒŒƒ“ƒWç’iŸO–Û–Ú`˜o ƒiƒ`ƒ…[ƒ‹
440‰~

`˜o ‚¨˜o ‚¨’ƒ’Ђ¯—p “dŽqƒŒƒ“ƒW‘Ήž Hô‹@‘Ήž “ú–{» ƒŒƒ“ƒW•z–Ú’ƒ’Иo ª—ˆ ŽR’†“h ˜aHŠí
660‰~

`˜o –Ø» ‚¨‚µ‚á‚ê ƒX[ƒvƒ{ƒEƒ‹ ‚È‚²‚Ý ƒX[ƒvƒ{ƒEƒ‹ ƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ‘¡‚蕨
1320‰~